The city has started shelling out thousands of dollars to settle false arrest lawsuits brought against an indicted undercover detective, the Daily News has learned.